^

Izrazi za nosečnice za bodoče starše

, Medicinski urednik
Zadnji pregled: 06.07.2025
Fact-checked
х

Vsa vsebina iLive je pregledana ali preverjena, da se zagotovi čim večja dejanska natančnost.

Imamo stroge smernice za pridobivanje virov in samo povezave do uglednih medijskih strani, akademskih raziskovalnih institucij in, kadar je to mogoče, medicinsko pregledanih študij. Upoštevajte, da so številke v oklepajih ([1], [2] itd.) Povezave, ki jih je mogoče klikniti na te študije.

Če menite, da je katera koli naša vsebina netočna, zastarela ali drugače vprašljiva, jo izberite in pritisnite Ctrl + Enter.

V tem članku smo zbrali številne izraze, ki jih par lahko sliši med nosečnostjo. Nekateri izrazi se nanašajo na nosečnost, drugi na različne preiskave, ki jih mora nosečnica opraviti. Nekateri se nanašajo na porod, drugi na čas po rojstvu otroka. Izraze smo razdelili na:

  • Osnovni izrazi, povezani z nosečnostjo;
  • Testi, ki jih bosta morala opraviti bodoča mati in otrok;
  • Porod in po rojstvu otroka.

Osnovni izrazi, povezani z nosečnostjo

Cerviks - maternični vrat.

Fundus - zgornji del maternice, pogosto merjen med nosečnostjo.

Sramna simfiza - kostni izrastek v medenični kosti, ki se nahaja na sredini spodnjega dela ženskega trebuha. Znak, ki ga zdravnik pogosto uporablja za ugotavljanje rasti maternice med nosečnostjo.

Rho-GAM je zdravilo, ki se uporablja med nosečnostjo in po porodu za preprečevanje izoimunizacije.

Odstop posteljice je prezgodnja ločitev posteljice od maternice.

Porodničar je zdravnik, specializiran za oskrbo nosečnic in porod.

Amnijska tekočina je tekočina, ki obdaja otroka znotraj amnijske vrečke.

Amnijska vrečka je membrana, ki obdaja otroka znotraj maternice. Vsebuje otroka, posteljico in amnijsko tekočino.

Areola je pigmentiran ali obarvan obroč okoli bradavice mlečne žleze.

Bolečina v orbicularis ligamentumu je bolečina, ki jo povzroči stiskanje vezi na straneh maternice med nosečnostjo.

Vagina je kanal, skozi katerega se rodi otrok.

Krčne žile so razširjene krvne žile (vena).

Zunajmaternična nosečnost je nosečnost, pri kateri se jajčece vgnezdi zunaj maternice (običajno v jajcevodu).

Zdravniško spričevalo je dokument, ki potrjuje, da je zdravnik opravil dodatne tečaje in izpite iz ozke specialnosti.

Splav je prekinitev ali prezgodnja prekinitev nosečnosti. V tem primeru se rodi zarodek ali plod, ki ne more preživeti zunaj maternice; običajno se to zgodi pred 20. tednom nosečnosti.

Hemoroidi so izbočene krvne žile, ki se večinoma nahajajo okoli rektuma.

Genetsko svetovanje je posvet med zakoncema in specialistom o genetskih napakah in možnosti genetskih težav med nosečnostjo.

Geni so osnovne enote dednosti. Vsak gen nosi specifično informacijo in se prenaša s staršev na otroka. Otrok prejme polovico genov od matere, drugo polovico pa od očeta. Vsak človek ima približno 100.000 genov.

Nosečniška hipertenzija je visok krvni tlak, ki se pojavi med nosečnostjo.

Človeški horionski gonadotropin je hormon, ki se proizvaja v zgodnji nosečnosti in se meri s testom HCG.

Okvare nevralne cevi so patologije razvoja embrionalnega notohorda in hrbtenjače.

Nosečniška sladkorna bolezen je razvoj sladkorne bolezni med nosečnostjo.

Donošen - Dojenček se šteje za donošenega, če se rodi po 38. tednu. Imenuje se tudi "donošen".

Anemija zaradi pomanjkanja železa je anemija, ki jo povzroča pomanjkanje železa v prehrani; pogosto se pojavi med nosečnostjo.

Pekoč občutek v predelu srca je nelagodje ali bolečina, ki se pojavi v prsih, pogosto po jedi.

Porod po terminu - dojenček se rodi 2 tedna ali več po predvidenem datumu.

Zaprtje je neredno ali nepopolno odvajanje blata.

Embrionalna anomalija je nenormalna oblika ali razvoj zarodka.

Fetalne patologije so težave, povezane s plodom, ki se pojavijo pred rojstvom ali med porodom; pogosto zahtevajo takojšen porod ali odstranitev ploda.

Embrionalno obdobje je obdobje, ki sledi embrionalnemu obdobju (prvih 10 tednov nosečnosti) in traja do rojstva.

Izoimunizacija je prenos specifičnih protiteles, ki se nahajajo v rdečih krvničkah druge osebe, na primer otroka v maternici. Do nje pride, ko ženska z negativnim Rh faktorjem nosi otroka s pozitivnim Rh faktorjem ali ko prejme transfuzijo Rh pozitivne krvi.

Krvni tlak je pritisk krvi na stene arterij, ki odvajajo kri stran od srca. Spremembe krvnega tlaka lahko kažejo na težave.

Maternica je organ, v katerem se razvija zarodek ali plod.

Medicinska sestra pomočnica je diplomirana medicinska sestra, ki je opravila dodatno usposabljanje s področja porodništva in porodništva. Mrtvorojenost je smrt ploda pred rojstvom, ki se običajno pojavi po 20. tednu nosečnosti.

Motnja intrauterine rasti - nezadostna rast ploda med nosečnostjo. Prej imenovana intrauterina rastna zaostalost.

Strije so predeli kože, ki se med nosečnostjo raztegnejo. Pogosto se nahajajo na trebuhu, prsih, zadnjici in nogah.

Hiperemeza gravidarum je huda slabost, dehidracija in bruhanje med nosečnostjo. Najpogosteje se pojavi v prvem trimesečju.

Olajšanje - sprememba oblike maternice pri nosečnici nekaj tednov pred porodom. Pogosto opisano kot izpuščanje otroka.

Predvideni datum poroda je datum, ko naj bi se otrok rodil. Večina dojenčkov se rodi okoli tega časa, vendar se le 1 od 20 rodi na ta dan.

Perinatolog je zdravnik, specializiran za oskrbo žensk, katerih nosečnost je zaskrbljujoča.

Placenta je organ, ki se med nosečnostjo nahaja v maternici in je s katero je plod povezan preko popkovine. Je nujna za rast in razvoj otroka.

Plod - nerojeni otrok po 10 tednih nosečnosti do rojstva.

Vena cava je velika vena, ki odvaja kri v desni atrij. Kri, revno s kisikom, vrača v srce, od koder teče v pljuča.

Placenta previa - spodnji del posteljice popolnoma prekriva maternični vrat.

Predporodna oskrba je program oskrbe nosečnice pred rojstvom otroka.

Preeklampsija je kombinacija simptomov, ki so nenavadni za nosečnost, vključno z visokim krvnim tlakom, otekanjem in spremembami refleksov.

Popkovina je vrvica, ki povezuje posteljico z nerojenim otrokom. Od otroka odnaša odpadne snovi in ogljikov dioksid ter prinaša kri, bogato s kisikom, in hranila.

Chadwickova pega je temno modra ali vijolična obarvanost nožnice in materničnega vratu med nosečnostjo.

Dilatacija in kiretaža je kirurški poseg, pri katerem se odpre maternični vrat in se iz maternice izreže ali postrga vzorec tkiva.

Rh negativen (Rh negativen) - odsotnost Rh proteina v krvi.

Porodna težava je težava, ki se pojavi med porodom.

Downov sindrom je kromosomska motnja, pri kateri ima otrok tri 21. kromosome (namesto dveh); povzroči duševno zaostalost, izrazite telesne okvare in druge težave.

Zapletena nosečnost je nosečnost z zapleti, ki zahtevajo posebno pozornost zdravnikov, pogosto specialistov.

Streptokokna okužba skupine B je okužba, ki se pojavi v materini nožnici, grlu ali danki (okužen je lahko kateri koli od teh organov). Lahko je nevarna za otroka.

Braxton-Hicksovi popadki so nepravilni popadki maternice med nosečnostjo.

Trimesečje je trimesečno obdobje. Nosečnost je razdeljena na 3 enaka obdobja (trimestre), od katerih vsako traja približno 13 tednov.

Potiskanje je občutek, ki ga bodoča mati občuti, ko se otrok premika v maternici.

Jutranja slabost je slabost in bruhanje, predvsem v prvem trimesečju nosečnosti. Glejte tudi Hiperemesis gravidarum.

Jajcevod - cev, ki poteka od maternice do jajčnika. Kloazma - povečana pigmentacija ali širjenje rjavih madežev nepravilne oblike in velikosti na obrazu ali drugih delih telesa. Imenuje se tudi "maska nosečnosti".

Kromosom - tvorbe, ki se nahajajo v celičnem jedru in vsebujejo DNK. Genetske informacije se prenašajo preko kromosomov.

Kromosomske nepravilnosti - nenormalno število kromosomov.

Črna črta (linia nigra) je močno pigmentirana črta, ki se pogosto pojavi med nosečnostjo; poteka po trebuhu od popka do sramnega predela.

Eklampsija - konvulzije in koma pri ženski s preeklampsijo. Ni povezano z epilepsijo.

Zarodek - organizem v zgodnjih fazah razvoja; pri ljudeh - od spočetja do 10. tedna.

Embrionalno obdobje - prvih 10 tednov nosečnosti.

trusted-source[ 1 ], [ 2 ], [ 3 ], [ 4 ]

Testi, ki jih bosta morala opraviti bodoča mati in otrok

Alfa-fetoprotein je snov, ki jo proizvaja nerojeni otrok med rastjo v maternici; najdemo jo v materini krvi in amnijski tekočini. Višja od normalne ravni v materini krvi kaže na to, da ima plod okvare nevralne cevi.

Amniocenteza je postopek, pri katerem se iz amnijskega mehurčka odvzame vzorec amnijske tekočine. Tekočina se testira za ugotavljanje genetskih napak in stopnje razvoja pljuč ploda.

Večkomponentna analiza - glej štirikomponentni test in komponentni test.

Analiza urina - testiranje na okužbo in določanje vsebnosti sladkorja in beljakovin v urinu.

Družinski test za mediteransko mrzlico – krvni test, ki se daje ljudem iz Armenije, Arabije in Turčije za ugotavljanje prisotnosti recesivnega gena. Diagnosticira se predvsem pri novorojenčkih in zdravljenje se lahko začne takoj.

Analiza odziva na krčenje maternice - odziv ploda na krčenje maternice; uporablja se za ugotavljanje dobrega počutja ploda.

Biofizikalni profil – metoda ocenjevanja ploda pred rojstvom. Test za HIV/AIDS – za ugotavljanje, ali je ženska nosilka virusa HIV ali ima AIDS (ni mogoče opraviti brez vednosti in soglasja ženske).

Genetsko testiranje - različni diagnostični testi in presejalni testi, ki ugotavljajo, ali je verjetno, da bo par imel otroka z genetskimi patologijami. Običajno so del genetskega svetovanja.

Pregled medenice - zdravnik palpira notranje organe medenice ženske. To se uporablja za oceno velikosti maternice v zgodnji nosečnosti in omogoča zdravniku, da ugotovi, ali se je maternični vrat pred koncem nosečnosti raztegnil in stanjšal.

Doppler je naprava, ki ojača zvoke srčnega utripa ploda, tako da jih lahko slišijo zdravnik in drugi okoli vas.

Meritev trebuha – meritev, ki se uporablja za prikaz rasti otroka v maternici med predporodnimi posvetovanji. Meri se od sramne simfize do fundusa. Prevelika ali premajhna meritev lahko kaže na težave.

Merjenje razdalje od vratu – zdravnik z ultrazvokom izmeri razdaljo za otrokovim vratom. Rezultat lahko v kombinaciji s krvno preiskavo ugotovi, ali je verjetno, da bo ženska imela otroka z Downovim sindromom.

Cervikalne kulture so test za spolno prenosljive bolezni; pri testu za raka materničnega vratu se lahko odvzame tudi vzorec za preverjanje klamidije, bakterije, ki povzroča gonorejo, in drugih okužb.

Fetalni monitor je naprava, ki se uporablja med porodom za poslušanje in snemanje srčnega utripa ploda. Spremljanje otroka v maternici je lahko zunanje (skozi materin trebuh) ali notranje (skozi materino nožnico).

Spremljanje maternice na domu - kontrakcije maternice nosečnice se beležijo doma in se po telefonu posredujejo zdravniku (posebna oprema ni potrebna). Izvaja se za ugotavljanje tveganja za prezgodnji porod.

Določanje teže - teža se določi ob vsakem prenatalnem pregledu; preveliko ali premajhno povečanje telesne teže lahko kaže na težave.

Določanje krvne skupine je test, s katerim se ugotovi, katero krvno skupino ima ženska - A, B, AB ali 0.

Merjenje krvnega tlaka - Visok krvni tlak, opažen med nosečnostjo, pomeni, da se bliža pričakovani datum poroda. Spremembe krvnega tlaka lahko kažejo na morebitne težave.

Ugotavljanje dedne gluhosti - če je imel eden od zakoncev sorodnike s prirojeno gluhostjo, lahko test ugotovi, ali jo ima otrok že pred rojstvom.

Pasivna analiza - analiza gibov otroka, ki jih čuti mati ali opazuje zdravnik; ti se zabeležijo, prav tako spremembe srčnega utripa ploda. Uporablja se za oceno stanja ploda.

Število gibov – beleži, kako pogosto ženska čuti, da se njen otrok premika; uporablja se za oceno stanja ploda. Popolna krvna slika – testira materino kri na železo in patogene.

Biopsija horionskih resic je diagnostični test, ki ga je mogoče opraviti v zgodnji nosečnosti za odkrivanje nepravilnosti.

Vzorec Pony se odvzame iz maternice, skozi trebuh ali skozi maternični vrat.

Test odziva na krčenje – izzove nežne krče materine MATERNICE in kot odziv nanje zabeleži srčni utrip ploda. Imenuje se tudi "test odziva na krčenje".

IV Rh faktor - krvni test za ugotavljanje, ali je ženska kri Rh negativna.

Slikovni pregledi – preiskave, ki pregledajo notranjost telesa, vključno z ultrazvokom, rentgenskim slikanjem, CT-jem ali CT-jem in slikanjem z magnetno resonanco. Sonogram ali sonografija. Kordosenteza – preiskava ploda za določitev Rh-faktorja, krvnih nepravilnosti in okužb. Test na protitelesa proti hepatitisu B – ugotavlja, ali je bila nosečnica kdaj okužena s hepatitisom B.

Test tolerance na glukozo - opravi se za oceno odziva telesa na sladkor. Kri se odvzame bodoči materi enkrat ali v presledkih po tem, ko popije sladkorno raztopino.

Test za odkrivanje raka materničnega vratu - test, ki se opravi v zgodnji nosečnosti za odkrivanje raka materničnega vratu.

Test krvnega sladkorja - glejte test tolerance za glukozo.

Test za sifilis - če ima ženska sifilis, se začne zdravljenje.

Streptokokni test skupine B – vzorce lahko odvzamemo proti koncu nosečnosti iz ženske nožnice ali rektuma. Če je test pozitiven, se zdravljenje začne takoj ali med porodom.

Titri rdečk - krvni test za ugotavljanje prisotnosti imunosti na rdečke (nemške ošpice).

Trojni test je test treh krvnih komponent za odkrivanje nepravilnosti. Trije testi vključujejo alfa-fetoprotein, humani horionski gonadotropin in nevezani estriol, obliko estrogena, ki jo proizvaja posteljica.

Ultrazvok (UZ) je neinvaziven test, ki ustvari slike ploda v maternici. Zvočni valovi se odbijajo od ploda in tvorijo sliko.

Štirikomponentni test je analiza štirih komponent krvi za odkrivanje nepravilnosti. Štirje testi vključujejo alfa-fetoprotein, humani horionski gonadotropin, nekonjugirani estriol in inhibin-A ter kemične produkte jajčnikov in posteljice.

Fetalni fibronektin (FN) je test za ugotavljanje tveganja za prezgodnji porod. Odvzame se vzorec vaginalnega in cervikalnega izcedka; če je FN prisoten po 22. tednu, to kaže na tveganje za prezgodnji porod.

Embrioskopija je analiza, ki zdravniku omogoča uporabo embrioskopa (naprave z optičnimi vlakni) za ugotavljanje zunanjih patologij in težav v razvoju ploda, medtem ko je ta v maternici.

trusted-source[ 5 ], [ 6 ]

Porod

Aktivni porod je, ko je maternični vrat razširjen od 4 do 8 cm. Popadki običajno trajajo od 3 do 5 minut.

Paracervikalni blok je lokalni anestetik, ki se uporablja za lajšanje bolečin zaradi distenzije materničnega vratu.

Vakuumski ekstraktor - naprava, ki se včasih uporablja za zagotovitev izvlečenja glavice ploda med porodom; uporablja se za pomoč pri porodu.

Zunanja izvedba je postopek, ki se izvaja pozno v nosečnosti, pri katerem zdravnik z rokami poskuša otroka obrniti v normalen porodni položaj z glavo navzdol.

Inducirani porod - kadar se porod ne začne ali ženska ne more roditi otroka, se daje zdravilo (oksitocin).

Carski rez je odstranitev otroka skozi rez v trebuhu, za razliko od normalnega poroda, kjer otrok pride ven skozi nožnico.

Pikasta krvavitev - rahla krvavitev iz nožnice v poznih fazah nosečnosti, pogosto tik pred porodom.

Lažni porod je krčenje maternice brez raztezanja materničnega vratu.

Lohija je sprostitev nožnice po rojstvu otroka in posteljice.

Oksitocin – zdravilo, ki povzroča krčenje maternice; uporablja se za spodbujanje ali pomoč pri porodu. Lahko se imenuje tudi "pitocin". Prav tako hormon, ki ga proizvajajo žleze.

Bishopova lestvica je metoda, ki se uporablja za napovedovanje uspešnosti induciranega poroda. Upošteva razkritje, izbris in položaj materničnega vratu. Za vsako merilo se dodeli ocena, ki se nato seštejejo in na podlagi vsote lahko zdravnik določi, kdaj je najbolje inducirati porod.

Obrnjen položaj - nepravilen položaj ploda. Zadnjica ali noge štrlijo v porodni kanal do glave.

Presredek - območje med nožnico in danko. Položaj - opis, kateri del otroka bo prvi vstopil v porodni kanal.

Po porodu - po rojstvu otroka izstopita posteljica in plodovi ovoji. Glej Posteljica.

Priprava na porod – ženska je obiskovala tečaje, zato ve, kaj lahko pričakuje med porodom. Če jih potrebuje, lahko prosi za protibolečinska zdravila.

Naravni porod je porod, pri katerem je mati pri zavesti in sama rodi otroka. Nekateri ljudje verjamejo, da ženska med naravnim porodom ne bi smela prositi za zdravila proti bolečinam; vendar to ne drži.

Pudendalni blok - lokalna anestezija med porodom. Razpoka plodovih ovojnic - sproščanje tekočine iz amnijske vrečke. Imenuje se tudi "odtekanje vode".

Zgodnji popadki so, ko ženska doživlja redne popadke (enega na 20 minut, ki se nato poveča na enega na 5 minut) pogosteje kot v razmiku 2 ur. Maternični vrat je običajno odprt za 3 do 4 cm.

Razširjenost - koliko je maternični vrat odprt pred porodom. Popolnoma odprt maternični vrat ima premer približno 10 cm.

Porodnišnica je ustanova, specializirana za rojstvo otrok. Običajno ženska rodi in okreva po porodu v isti sobi. Lahko je del bolnišnice ali ločena ustanova.

Porod je proces, pri katerem plod zapusti maternico.

Sluz je izloček iz materničnega vratu, ki se pogosto pojavi tik pred porodom.

Porodna bolečina v hrbtenici - krčenje hrbta.

Popadki so krči ali raztezanje maternice, ki med porodom potisnejo otroka iz nje.

Tihi porod je neboleče raztezanje materničnega vratu.

Klešče so instrument, ki se včasih uporablja za izvlečenje otroka med porodom; namestijo se okoli otrokove glave v porodnem kanalu, da pomagajo pri izvlečenju otroka med porodom.

Klistir je tekočina, ki se vbrizga v danko za čiščenje črevesja.

Epiduralni blok je vrsta anestezije, pri kateri se zdravilo injicira v predel okoli hrbtenice med porodom.

Episiotomija je kirurški rez skozi presredek (območje med nožnico in rektumom). Uporablja se med porodom za preprečevanje raztrganin nožnice in analne odprtine.

trusted-source[ 7 ]

Po rojstvu otroka

Bilirubin je rumeni ali oranžni pigment.

Zlatenica je rumenkasto obarvanje kože, beločnice in globljih tkiv telesa. Povzroča jo presežek bilirubina.

Mekonij je prvo blato novorojenčka; je temno zelene ali rumene barve. Sestavljen je iz epitelijskih celic, sluzi in žolča. Lahko se izloči pred porodom ali med njim ali kmalu po njem.

Kolostrum je rumena tekočina, ki jo sprva proizvajajo mlečne žleze. Najpogosteje se pojavi pred koncem nosečnosti. Njegova sestava se razlikuje od mleka, ki se proizvaja kasneje, med dojenjem.

Nabrekanje - polnjenje s tekočino; običajno se nanaša na povečanje prsi pri doječi materi.

Angarjev pregled - ocena otrokove reakcije na porod in njegove sposobnosti preživetja. Traja od 1 do 5 minut po rojstvu.

Pediater je zdravnik, specializiran za zdravljenje dojenčkov in otrok.

Poporodno obdobje - 6 tednov po rojstvu otroka. Nanaša se na mater, ne na otroka.

Sindrom poporodne bluesa - več sindromov, vključno z bluesom, poporodno depresijo in poporodno psihozo.

Iztiskanje materinega mleka je postopek ročnega stiskanja mleka iz dojke.

Melanholija je blaga depresija pri ženski po porodu.

trusted-source[ 8 ], [ 9 ]

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.